본 문 / 베드로전서3:1-6                                       本 文 / ペテロの第一の手紙 3:1-6

                            제 목 / 베드로전서 강해                                                題 目 /  ペテロの第一の手紙 

                            설 교 / 김용수목사                                                       説 教 / 金ヨンス牧師






1. 아내 된 자들아 이와 같이 자기 남편에게 순복하라 이는 혹 도를 순종치 않는 자라도 말로 말미암지 

    않고 그 아내의 행위로 말미암아 구원을 얻게 하려 함이니

2. 너희의 두려워하며 정결한 행위를 봄이라 

3. 너희 단장은 머리를 꾸미고 금을 차고 아름다운 옷을 입는 외모로 하지 말고 

4. 오직 마음에 숨은 사람을 온유하고 안정한 심령의 썩지 아니할 것으로 하라 이는 하나님 앞에 값진 것이니라

5. 전에 하나님께 소망을 두었던 거룩한 부녀들도 이와 같이 자기 남편에게 순복함으로 자기를 단장하였나니 

6. 사라가 아브라함을 주라 칭하여 복종한 것 같이 너희가 선을 행하고 아무 두려운 일에도 놀라지 아니함으로 그의 딸이 되었느니라 


1. 同じように, 妻たちよ. 自分の 夫に 服從しなさい. たとい, みことばに 從わない 夫であっても, 

    妻の 無言のふるまいによって, 神のものとされるようになるためです. 

2. それは, あなたがたの, 神を 恐れかしこむ 淸い 生き 方を 彼らが 見るからです. 

3. あなたがたは, 髮を 編んだり, 金の 飾りをつけたり, 着物を 着飾るような 外面的なものでなく, 

4. むしろ, 柔和で 穩やかな 靈という 朽ちることのないものを 持つ, 心の 中の 隱れた 人がらを 飾りにしなさい.  

    これこそ, 神の 御前に 價値あるものです. 

5. むかし 神に 望みを 置いた 敬 ·な 婦人たちも, このように 自分を 飾って, 夫に 從ったのです. 

6. たとえば サラ も, アブラハム を 主と 呼んで 彼に 從いました. あなたがたも, どんなことをも 恐れないで

    善を 行なえば, サラ の 子となるのです.

profile