본 문 / 마태복음 23:25-26                                  本 文 / マタイによる福音書 23:25-26

                     제 목 / 너는 먼저 안을 깨끗이 하라                      題 目 / まず,杯の內側をきよめなさい

                     설 교 / 김용수목사                                               説 教 / 金ヨンス牧師





25. 화 있을찐저 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 잔과 대접의 겉은 깨끗이 하되 

      그 안에는 탐욕과 방탕으로 가득하게 하는도다 

26. 소경된 바리새인아 너는 먼저 안을 깨끗이 하라 그리하면 겉도 깨끗하리라


25. 忌わしいものだ. 僞善の 律法學者, パリサイ 人たち. あなたがたは, 杯や 皿の 外側はきよめるが, 

      その 中は 强奪と 放縱でいっぱいです.

26. 目の 見えぬ パリサイ 人たち. まず, 杯の 內側をきよめなさい. そうすれば, 外側もきよくなります.

profile