본 문 / 마태복음 24:9-16                                   本 文 / マタイによる福音書 24:9-16

                     제 목 / 천국 복음이 모든 민족에게                      題 目 / 御國の福音は全世界に

                     설 교 / 김용수목사                                              説 教 / 金ヨンス牧師





9. 그 때에 사람들이 너희를 환난에 넘겨주겠으며 너희를 죽이리니 너희가 

    내 이름을 위하여 모든 민족에게 미움을 받으리라 

10. 그 때에 많은 사람이 시험에 빠져 서로 잡아 주고 서로 미워하겠으며 

11. 거짓 선지자가 많이 일어나 많은 사람을 미혹하게 하겠으며 

12. 불법이 성하므로 많은 사람의 사랑이 식어지리라 

13. 그러나 끝까지 견디는 자는 구원을 얻으리라 

14. 이 천국 복음이 모든 민족에게 증거되기 위하여 온 세상에 전파되리니 그제야 끝이 오리라 

15. 그러므로 너희가 선지자 다니엘의 말한바 멸망의 가증한 것이 거룩한 곳에 선 것을 보거든 (읽는 자는 깨달을찐저) 

16. 그 때에 유대에 있는 자들은 산으로 도망할찌어다 


9. そのとき, 人々は, あなたがたを 苦しいめに 會わせ, 殺します. また, わたしの 名のために, 

    あなたがたはすべての 國の 人々に 憎まれます. 

10. また, そのときは, 人が 大ぜいつまずき, 互いに 裏切り, 憎み 合います. 

11. また, にせ 預言者が 多く 起こって, 多くの 人々を 惑わします. 

12. 不法がはびこるので, 多くの 人たちの 愛は 冷たくなります. 

13. しかし, 最後まで 耐え 忍ぶ 者は 救われます.

14. この 御國の 福音は 全世界に 宣べ 傳えられて, すべての 國民にあかしされ, それから, 終わりの 日が 來ます. 

15. それゆえ, 預言者 ダニエル によって 語られたあの『荒らす 憎むべき 者 』が, 

      聖なる 所に 立つのを 見たならば, (讀者はよく 讀み 取るように. ) 

16. そのときは, ユダヤ にいる 人々は 山へ 逃げなさい.

profile