20150219_144424.jpg


                                                                                                                    사진 · 글:김용수(金龍洙 牧師)





자식에게 부모는

생각할 때 비로소 기억하게 되지만

부모에게 자식은

생각에서 떼어놓을 수 없는 존재입니다.

 

자식에게 부모는

때로 마음의 부담으로 자리하지만

부모에게 자식은

언제나 안타까운 마음뿐입니다.

 

자식에게 부모는

자기 다음에 있지만

부모에게 자식은

당신 앞서 있습니다.



にとって

えるときめてされますが

にとって

えからすことができない存在です

 

にとって

には負担になるが

にとって

いつもないだけです

 

にとって

自分にいますが

にとって

自分にいます


profile