KYS_0107.jpg

 

                                                                                                                 사진·글:김용수(金龍洙 牧師)

 

 

등나무가 아픕니다.

잎은 나그네를 위해 무성하여도

자기 속은 다 썩어 무너져 내렸습니다.

무슨 소리를 들었기에 저리도 속이 상하였을까?

등나무 혼자 들어주기에는 너무나 힘든 사연들이었나 봅니다.

등나무 그늘에 앉은 이들의 마음이 많이 아팠을까?

앉아 쉼을 갖는 순간조차도 내려놓을 수 없는

마음의 짐들이 있었나봅니다.

 

수고하고 무거운 짐 진 자들아

다 내게로 오라 내가 너희를 쉬게 하리라

나의 모든 질고를 위해 십자가를 지신 주님 앞에 나아갑니다.

 

 

んでいました

旅人のためにっても

全部腐ってれてしまいました

いたからあんなにんでいるのか

一人いてあげるにはあまりにも大変事情だったようだ

木陰っていた々のこころがあんなにしかったのか

ってすらもろせないみがあったようです

れた者重荷うものなさい

ませてあげよう

てのしみ

みのために十字架背負ったみます

 

profile