KakaoTalk_20200829_131338812.jpg


                                                     사진·:김용수(写真 ·ヨンス)




배고픔의 시간 없이

살은 빠지지 않는다.

많은 다이어트를 원하는 만큼

많은 배고픔의 시간을 경험해야한다.

 

운동량이 없이

근육은 생기질 않는다.

많은 근육을 원하는 만큼

많은 운동량을 간직해야한다.

 

세상 기쁨의 외면 없이

영적 소망은 바랄 수 없다.

하늘 상급을 바라는 만큼

가난한 자의 삶을 지켜야한다.

 

신앙의 연단 없이

영적능력이 주어지지 않는다.

주님 닮기 원하는 만큼

주님의 삶을 살아내야 한다.



空腹時間なしでは

せない

ダイエットに成功むだけ

空腹時間経験しなければならない

 

運動量なしで

筋肉はできない

筋肉けをむだけ

たくさんの運動量がなければならない

 

びにけることなく

霊的希望めない

いをむだけ

しいらしをるべきだ

 

信仰訓練なしに

霊的えられない

ていきたいだけ

きなければならない

profile