KakaoTalk_20170729_230241417.jpg


                                                                                                                사진·:김용수(写真 ·ヨンス)




긴 이별도
짧은 만남도
친절히 나르는 날개
재회의 기약 없는
막연한 갈망
말없이 날게 한다.
바다를 덮는 구름아
구름을 든 하늘아
나의 날개
어디에 나는지를 보았는가?


長い別れも
短い出会いも
親切に飛ぶ翼
再会の約束のない
漠然な渇望
黙って飛ばさせてくれる。
海を覆う雲よ
雲を持った空よ
私の翼
どこに飛ぶのかを見たのか。




profile