QT – 2010년 12월 27일 월요일 – 솔로몬의 궁전
본문 = 열왕기상 7:1-12
1) 솔로몬이 자기의 왕궁을 십삼 년 동안
건축하여 그 전부를 준공하니라
2) 그가 레바논 나무로 왕궁을 지었으니
길이가 백 규빗이요 너비가 오십 규빗이요
높이가 삼십 규빗이라 백향목 기둥이 네 줄이요
기둥 위에 백향목 들보가 있으며
3) 기둥 위에 있는 들보 사십오 개를 백향목으로
덮었는데 들보는 한 줄에 열 다섯이요
4) 또 창틀이 세 줄로 있는데 창과 창이
세 층으로 서로 마주 대하였고
5) 모든 문과 문설주를 다 큰 나무로 네모지게
만들었는데 창과 창이 세 층으로 서로 마주 대하였으며
6) 또 기둥을 세워 주랑을 지었으니 길이가
오십 규빗이요 너비가 삼십 규빗이며 또 기둥 앞에
한 주랑이 있고 또 그 앞에 기둥과 섬돌이 있으며
7) 또 심판하기 위하여 보좌의 주랑 곧 재판하는
주랑을 짓고 온 마루를 백향목으로 덮었고
8) 솔로몬이 거처할 왕궁은 그 주랑 뒤 다른 뜰에 있으니
그 양식이 동일하며 솔로몬이 또 그가 장가 든 바로의
딸을 위하여 집을 지었는데 이 주랑과 같더라
9) 이 집들은 안팎을 모두 귀하고 다듬은 돌로 지었으니
크기대로 톱으로 켠 것이라 그 초석에서 처마까지와
외면에서 큰 뜰에 이르기까지 다 그러하니
10) 그 초석은 귀하고 큰 돌 곧 십 규빗 되는 돌과
여덟 규빗 되는 돌이라
11) 그 위에는 크기대로 다듬은 귀한 돌도 있고
백향목도 있으며
12) 또 큰 뜰 주위에는 다듬은 돌 세 켜와
백향목 두꺼운 판자 한 켜를 놓았으니 마치 여호와의
성전 안뜰과 주랑에 놓은 것 같더라
*본문의 이해
솔로몬의 궁전은 13년 동안 건축했는데, 이것은 성전 건축 기간인
7년보다 6년이 더 깁니다(1절). 솔로몬의 궁전은 성전에 비하여
규모가 컸기 때문에 궁전 건축에 관하여 자세하게 기록할 만
하지만 열왕기의 기자가 단지 12절로 간략하게, 성전 건축 및
기구 제작과 봉헌 기사 사이에 기록한 이유는 성경이 하나님께서
이 세상 가운데 이루시는 구속사를 기록하기 위한 책이기
때문입니다. 솔로몬의 궁전 건축은 구속사적 관점에서 볼 때
성전 건축에 비할 수 없는 사건입니다. 다윗과 솔로몬은 성전을
건축하기 위하여 많은 준비를 했지만 궁전 건축을 위하여
많은 준비를 하지 못했고, 궁전 건축에 동원된 사람들이
성전 건축에 동원된 사람들보다 인원이 적었습니다.
솔로몬이 성전을 건축한 기간보다 궁전을 건축한 기간이 길었던
것이 궁전에 더 많은 관심을 가졌기 때문은 아니었습니다.
솔로몬의 궁전은 낭실, 재판정, 솔로몬의 궁과 바로의 딸의 궁을
합쳐 궁전이라고 불렀습니다. 솔로몬이 왕궁과 성전의 구조를
거의 비슷하게 건축한 것은 성전의 구속사적 의미를 다시 한 번
보여줍니다(12절.) 솔로몬의 궁전 건축 기록은 세상의 권세가
하나님의 공의를 실현하기 위하여 그분으로부터 통치권을 위임
받았음을 설명해주고 있습니다.
*하나님은 어떤 분이십니까?
솔로몬의 궁전은 여러가지 목적을 가진 건물이 연결되어
완공되었습니다. 하나님께서는 마치 몸이 마디를 통하여
연결 되고 결합되는 것과 같이, 교회 안에서 각 지체의 분량대로
역사하여 성도가 자라게 하며 스스로 세워지게 하십니다(엡4:16).
*내게 주시는 교훈
하나님께서 솔로몬에게 허락하신 궁전은 여러 건물이 연결되어 큰 궁전을 이루었습니다. 공동체 안에서 연합하며 살고 있습니까? 성도가 세워지고 성장하고 있습니까?
本文＝列王記７：１-１２
1. ソロモンは自分の宮殿を建て、
十三年かかって宮殿全部を完成した。
2. 彼はレバノンの森の宮殿を建てた。その長さは百キュビト、
幅は五十キュビト、高さは三十キュビトで、それは四列の杉材
の柱の上にあり、その柱の上には杉材の梁があった。
3. また四十五本の柱――一列に十五本ずつ――の上の
階段式脇間の屋根は杉材でふかれていた。
4. 戸口は三列、三階になって、向かい合っていた。
5. 戸口のとびらと戸口の柱とはすべて四辺形で、
三階になって向かい合っていた。
6. 彼はまた、柱の広間を造った。その長さは五十キュビト、
その幅は三十キュビトであった。その前に玄関があり、
その前に柱とひさしとがあった。
7. 彼はまた、さばきをするための王座の広間、
さばきの広間を造り、床の隅々から天井まで杉材を張りつめた。
8. 彼の住む家は、その広間のうしろの庭にあり、
同じ造作であった。また、ソロモンは、彼がめとったパロの
娘のためにも、この広間と同じような家を建てた。
9. これらはすべて、内側も外側も、寸法どおりにのこぎりで
切りそろえた切り石、高価な石で造られていた。
礎から頂上に至るまで、さらに外庭から大庭に至るまでそうであった。
10. 礎は高価な石、大きな石で、十キュビトも八キュビトもあった
11. その上には寸法どおりの切り石、
高価な石と杉材が使われていた。
12. 大庭の周囲には、三段の切り石と一段の杉角材とが使われ、
主の宮の内庭や、神殿の玄関広間と同じであった。
*本文の理解
ソロモンは、13年間宮殿を建築したが、これは神殿建設期間の
7年に比べて6年が長くなっています（1節）。ソロモンの宮殿は、
神殿より規模が大きかったため、宮殿の建築についての詳しく
記述するべきだが、列王記の記者がたった12節で手短に、
神殿の建設および器具の製作と献呈の記事の間に記録した理由は、
聖書は神様がこの世の中の救いのために記録された本であるからです。
を記録するための本だからです。ソロモンの宮殿建築は救いの
観点から見ると、神殿の建築に比べることのできない事件です。
ダビデとソロモンは神殿を造るために多くの準備をしたが、
宮殿の建築のために多くの準備をしておらず、宮殿建築に動員された
人々が神殿建設に動員された人よりも人数が少なかったです。
ソロモンが神殿を造ったの期間よりも宮殿を造ったの期間が
長かったことが宮殿に多くの関心を持っていたからでは
ありませんでした。ソロモンの宮殿は、広間、法廷、
ソロモンの宮殿と ファラオの娘の宮を合わせて、
宮殿と呼ばれています。ソロモンの王宮と神殿の構造をほぼ同様に
造られたのは、 神殿の救い意味をもう一度再照明します（12節）。
ソロモンの宮殿建築の記録は、世界の権威が神の正義を実現するために、
神から統治権を委任されたことを説明しています。
*神はどのような方ですか？
ソロモンの宮殿は、様々な目的を持った建物が接続されて
完成されました。神は、まるで体の節を介して接続され、
結合されているように、教会の中で、各肢体を分量のどおりに
歴史させ、信徒を育て、自ら立てられるようにさないます（エペソ4:16）。
*私に学ぶべき教訓
神はソロモンに許された宮殿は、複数の建物が接続されて大きな
宮殿を遂げました。共同体の中で連合して暮していますか？
信徒が立てられて成長していますか？
본문 = 열왕기상 7:1-12
1) 솔로몬이 자기의 왕궁을 십삼 년 동안
건축하여 그 전부를 준공하니라
2) 그가 레바논 나무로 왕궁을 지었으니
길이가 백 규빗이요 너비가 오십 규빗이요
높이가 삼십 규빗이라 백향목 기둥이 네 줄이요
기둥 위에 백향목 들보가 있으며
3) 기둥 위에 있는 들보 사십오 개를 백향목으로
덮었는데 들보는 한 줄에 열 다섯이요
4) 또 창틀이 세 줄로 있는데 창과 창이
세 층으로 서로 마주 대하였고
5) 모든 문과 문설주를 다 큰 나무로 네모지게
만들었는데 창과 창이 세 층으로 서로 마주 대하였으며
6) 또 기둥을 세워 주랑을 지었으니 길이가
오십 규빗이요 너비가 삼십 규빗이며 또 기둥 앞에
한 주랑이 있고 또 그 앞에 기둥과 섬돌이 있으며
7) 또 심판하기 위하여 보좌의 주랑 곧 재판하는
주랑을 짓고 온 마루를 백향목으로 덮었고
8) 솔로몬이 거처할 왕궁은 그 주랑 뒤 다른 뜰에 있으니
그 양식이 동일하며 솔로몬이 또 그가 장가 든 바로의
딸을 위하여 집을 지었는데 이 주랑과 같더라
9) 이 집들은 안팎을 모두 귀하고 다듬은 돌로 지었으니
크기대로 톱으로 켠 것이라 그 초석에서 처마까지와
외면에서 큰 뜰에 이르기까지 다 그러하니
10) 그 초석은 귀하고 큰 돌 곧 십 규빗 되는 돌과
여덟 규빗 되는 돌이라
11) 그 위에는 크기대로 다듬은 귀한 돌도 있고
백향목도 있으며
12) 또 큰 뜰 주위에는 다듬은 돌 세 켜와
백향목 두꺼운 판자 한 켜를 놓았으니 마치 여호와의
성전 안뜰과 주랑에 놓은 것 같더라
*본문의 이해
솔로몬의 궁전은 13년 동안 건축했는데, 이것은 성전 건축 기간인
7년보다 6년이 더 깁니다(1절). 솔로몬의 궁전은 성전에 비하여
규모가 컸기 때문에 궁전 건축에 관하여 자세하게 기록할 만
하지만 열왕기의 기자가 단지 12절로 간략하게, 성전 건축 및
기구 제작과 봉헌 기사 사이에 기록한 이유는 성경이 하나님께서
이 세상 가운데 이루시는 구속사를 기록하기 위한 책이기
때문입니다. 솔로몬의 궁전 건축은 구속사적 관점에서 볼 때
성전 건축에 비할 수 없는 사건입니다. 다윗과 솔로몬은 성전을
건축하기 위하여 많은 준비를 했지만 궁전 건축을 위하여
많은 준비를 하지 못했고, 궁전 건축에 동원된 사람들이
성전 건축에 동원된 사람들보다 인원이 적었습니다.
솔로몬이 성전을 건축한 기간보다 궁전을 건축한 기간이 길었던
것이 궁전에 더 많은 관심을 가졌기 때문은 아니었습니다.
솔로몬의 궁전은 낭실, 재판정, 솔로몬의 궁과 바로의 딸의 궁을
합쳐 궁전이라고 불렀습니다. 솔로몬이 왕궁과 성전의 구조를
거의 비슷하게 건축한 것은 성전의 구속사적 의미를 다시 한 번
보여줍니다(12절.) 솔로몬의 궁전 건축 기록은 세상의 권세가
하나님의 공의를 실현하기 위하여 그분으로부터 통치권을 위임
받았음을 설명해주고 있습니다.
*하나님은 어떤 분이십니까?
솔로몬의 궁전은 여러가지 목적을 가진 건물이 연결되어
완공되었습니다. 하나님께서는 마치 몸이 마디를 통하여
연결 되고 결합되는 것과 같이, 교회 안에서 각 지체의 분량대로
역사하여 성도가 자라게 하며 스스로 세워지게 하십니다(엡4:16).
*내게 주시는 교훈
하나님께서 솔로몬에게 허락하신 궁전은 여러 건물이 연결되어 큰 궁전을 이루었습니다. 공동체 안에서 연합하며 살고 있습니까? 성도가 세워지고 성장하고 있습니까?
本文＝列王記７：１-１２
1. ソロモンは自分の宮殿を建て、
十三年かかって宮殿全部を完成した。
2. 彼はレバノンの森の宮殿を建てた。その長さは百キュビト、
幅は五十キュビト、高さは三十キュビトで、それは四列の杉材
の柱の上にあり、その柱の上には杉材の梁があった。
3. また四十五本の柱――一列に十五本ずつ――の上の
階段式脇間の屋根は杉材でふかれていた。
4. 戸口は三列、三階になって、向かい合っていた。
5. 戸口のとびらと戸口の柱とはすべて四辺形で、
三階になって向かい合っていた。
6. 彼はまた、柱の広間を造った。その長さは五十キュビト、
その幅は三十キュビトであった。その前に玄関があり、
その前に柱とひさしとがあった。
7. 彼はまた、さばきをするための王座の広間、
さばきの広間を造り、床の隅々から天井まで杉材を張りつめた。
8. 彼の住む家は、その広間のうしろの庭にあり、
同じ造作であった。また、ソロモンは、彼がめとったパロの
娘のためにも、この広間と同じような家を建てた。
9. これらはすべて、内側も外側も、寸法どおりにのこぎりで
切りそろえた切り石、高価な石で造られていた。
礎から頂上に至るまで、さらに外庭から大庭に至るまでそうであった。
10. 礎は高価な石、大きな石で、十キュビトも八キュビトもあった
11. その上には寸法どおりの切り石、
高価な石と杉材が使われていた。
12. 大庭の周囲には、三段の切り石と一段の杉角材とが使われ、
主の宮の内庭や、神殿の玄関広間と同じであった。
*本文の理解
ソロモンは、13年間宮殿を建築したが、これは神殿建設期間の
7年に比べて6年が長くなっています（1節）。ソロモンの宮殿は、
神殿より規模が大きかったため、宮殿の建築についての詳しく
記述するべきだが、列王記の記者がたった12節で手短に、
神殿の建設および器具の製作と献呈の記事の間に記録した理由は、
聖書は神様がこの世の中の救いのために記録された本であるからです。
を記録するための本だからです。ソロモンの宮殿建築は救いの
観点から見ると、神殿の建築に比べることのできない事件です。
ダビデとソロモンは神殿を造るために多くの準備をしたが、
宮殿の建築のために多くの準備をしておらず、宮殿建築に動員された
人々が神殿建設に動員された人よりも人数が少なかったです。
ソロモンが神殿を造ったの期間よりも宮殿を造ったの期間が
長かったことが宮殿に多くの関心を持っていたからでは
ありませんでした。ソロモンの宮殿は、広間、法廷、
ソロモンの宮殿と ファラオの娘の宮を合わせて、
宮殿と呼ばれています。ソロモンの王宮と神殿の構造をほぼ同様に
造られたのは、 神殿の救い意味をもう一度再照明します（12節）。
ソロモンの宮殿建築の記録は、世界の権威が神の正義を実現するために、
神から統治権を委任されたことを説明しています。
*神はどのような方ですか？
ソロモンの宮殿は、様々な目的を持った建物が接続されて
完成されました。神は、まるで体の節を介して接続され、
結合されているように、教会の中で、各肢体を分量のどおりに
歴史させ、信徒を育て、自ら立てられるようにさないます（エペソ4:16）。
*私に学ぶべき教訓
神はソロモンに許された宮殿は、複数の建物が接続されて大きな
宮殿を遂げました。共同体の中で連合して暮していますか？
信徒が立てられて成長していますか？
