글 수 888
이전 것은
남겨진 기억에 머물 뿐
모든 것이 지나가게 된다.
단지
지나간 속도에 따라
오래 머물까
금방 잊힐까
아니면
완전하게 지워질까 이다.
유년의 기억이
평생을 갈 수 있는 것은
많은 그리움에 있기도 하지만
인생의
가장 소중한 시기를
가장 소중한 방법들을 통해
가장 소중한 사람들과 함께했기 때문이다.
以前のものは
残された記憶にとどまるだけ
すべては通り過ぎる。
ただ、
過ぎ去った速度によって
長居するか
すぐ忘れるか
それとも
完全に消えていまうかである。
幼年の記憶が
一生続けられるのは
懐かしむことにもあるが、
人生の
最も大切な時期を
最も大切な方法で
最も大切な人たちと一緒に過ごしたからである。