QT – 2011년 9월 27일 화요일 – 참과 거짓의 대결
본문 = 예레미야 26:8-15
8) 예레미야가 여호와께서 명령하신 말씀을 모든 백성에게
전하기를 마치매 제사장들과 선지자들과 모든 백성이
그를 붙잡고 이르되 네가 반드시 죽어야 하리라
9) 어찌하여 네가 여호와의 이름을 의지하고 예언하여 이르기를
이 성전이 실로 같이 되겠고 이 성이 황폐하여 주민이
없으리라 하느냐 하며 그 모든 백성이 여호와의 성전에서
예레미야를 향하여 모여드니라
10) 유다의 고관들이 이 말을 듣고 왕궁에서 여호와의 성전으로
올라가 여호와의 성전 새 대문의 입구에 앉으매
11) 제사장들과 선지자들이 고관들과 모든 백성에게 말하여
이르되 이 사람은 죽는 것이 합당하니 너희 귀로 들음 같이
이 성에 관하여 예언하였음이라
12) 예레미야가 모든 고관과 백성에게 말하여 이르되
여호와께서 나를 보내사 너희가 들은 바 모든 말로 이 성전과
이 성을 향하여 예언하게 하셨느니라
13) 그런즉 너희는 너희 길과 행위를 고치고 너희 하나님
여호와의 목소리를 청종하라 그리하면 여호와께서 너희에게
선언하신 재앙에 대하여 뜻을 돌이키시리라
14) 보라 나는 너희 손에 있으니 너희 의견에
좋은 대로, 옳은 대로 하려니와
15) 너희는 분명히 알아라 너희가 나를 죽이면 반드시
무죄한 피를 너희 몸과 이 성과 이 성 주민에게 돌리는 것이니라
이는 여호와께서 진실로 나를 보내사
이 모든 말을 너희 귀에 말하게 하셨음이라
*본문의 이해
예레미야로부터 하나님의 심판 경고를 들은 제사장과 선지자를
포함한 유다 백성들은 예레미야를 죽이려고 했습니다(8절).
예레미야 당시 유다의 종교 지도자들과 백성들이 예레미야를
죽이려고 했던 이유는 예레미야가 거짓 예언을 선포한다고
생각했기 때문입니다(9절). 예레미야는 하나님의 진리의 말씀을
전한 이유로 말미암아 거짓 선지자들의 손에 죽임을 당할 위험에
처했습니다. 예루살렘의 종교 지도자들에게는 성전예배가 지속되는 한
예루살렘은 멸망하지 않는다는 그릇된 신념이 있었습니다.
이들은 예레미야가 오히려 거짓 예언을 한다며 몰아세웠습니다.
유다의 종교 지도자들은 그들에게 주어진 지위와 힘 때문에
하나님께서 주신 회개의 기회를 멸망의 기회로 만들고 말았습니다.
왕의 고관들이 이 일에 대한 재판권을 가지고 있었는데,
‘베냐민의 윗문’으로 불리는 ‘새 대문’에 재판을 위해 모였습니다(10절).
제사장들과 선지자들이 예레미야를 고발하고 처형할 것을 강력하게
주장했던 것은 참선지자인 예레미야 때문에 자신의 힘과 권력을
잃게 될 까봐 두려웠기 때문입니다(11절).
*하나님은 어떤 분이십니까?
하나님께서 예레미야로 하여금 패역한 유다를 향한 심판의 말씀을
전하게 하셨고, 예레미야를 통한 심판 예고를 들은 유다의 제사장들과
선지자들은 예레미야를 죽이려고 했습니다. 예레미야는 자신을 향해
분노하는 사람들에게 하나님의 말씀에 순종하여 재앙을 피할 것을
강하게 요청했습니다. 하나님께서는 그분의 말씀을 전할 사람을 선택하시고,
그를 통해 회개와 구원의 말씀을 선포 하십니다.
*내게 주시는 교훈
예레미야는 유다 백성들이 회개하도록 경고의 메시지를 전했지만,
많은 사람들이 그를 죽이려 했고, 이것이 유다로 하여금 더 큰 심판을
받게 했습니다. 하나님께서 주시는 기회를 축복으로 알고 받고 있습니까?
本文=エレミヤ書２６：８－１５
8エレミヤが主に命じられたすべての言葉を民に告げ終った時、
祭司と預言者および民はみな彼を捕えて言った、
「あなたは死ななければならない。
9なぜあなたは主の名によって預言し、この宮はシロのようになり、
この町は荒されて住む人もなくなるであろうと言ったのか」と。
民はみな主の宮に集まってエレミヤを取り囲んだ。
10ユダのつかさたちはこの事を聞いて王の宮殿を出て主の宮に上り、
主の宮の「新しい門」の入口に座した。
11祭司と預言者らは、つかさたちとすべての民に訴えて言った、
「この人は死刑に処すべき者です。あなたがたが自分の耳で
聞かれたように、この町に逆らう預言をしたのです」。
12その時エレミヤは、つかさたちとすべての民に言った、
「主はわたしをつかわし、この宮とこの町にむかって、
預言をさせられたので、そのすべての言葉をあなたがたは聞いた。
13それで、あなたがたは今、あなたがたの道と行いを改め、
あなたがたの神、主の声に聞き従いなさい。そうするならば主は
あなたがたに災を下そうとしたことを思いなおされる。
14見よ、わたしはあなたがたの手の中にある。あなたがたの目に、
良いと見え、正しいと思うことをわたしに行うがよい。
15ただ明らかにこのことを知っておきなさい。もしあなたがたが
わたしを殺すならば、罪なき者の血はあなたがたの身と、この町と、
その住民とに帰する。まことに主がわたしをつかわして、
このすべての言葉をあなたがたの耳に、告げさせられたからである」。
*本文の理解
エレミヤから神様の審判の警告を聞いた祭司長を預言者を含んだ
ユダの民は、エレミヤを殺そうとしました(８節)。エレミヤの当時の
ユダの宗教指導者たちと民がエレミヤを殺そうとした理由は、
エレミヤがうそをついていると思ったからです(９節)。エレミヤは、
神様の真理のみ言葉を伝えたわけでうその預言者たちに殺される危険に
さらされました。エルサレムの宗教指導やたちには、聖殿の礼拝が
つつく限り、エルサレムは滅亡しないという間違った信念がありました。
指導者たちはむしろエレミヤがうその予言をすると彼を攻め立てました。
ユダの宗教指導者たちは自分に与えられた地位と権力のため神様が下さった
悔い改める機会を滅亡の機会としてしまいました。王の高官たちが
このことについての裁判権を持っていたが、‘’と呼ばれる‘’に
裁判のため集まりました(１０節)。静止長たちと預言者たちがエレミヤを
訴え、処刑することを強く主張したのは、真なる預言者であるエレミヤのため
自分の権力を失うことが恐ろしかったからです(１１節)。
*神様はどのような方ですか？
神様はエレミヤに、はい逆したユダに向かっての審判のみ言葉を伝えさせ、
エレミヤを通して審判の予告を聞いたユダの祭司と預言者たちは、
エレミヤを殺そうとしました。エレミヤは自分に怒る人々に、
神様のみ言葉に従って災難を避けるよう強く求めました。
神様は、み言葉を伝える者を選ばれ、彼を通して悔い改めと
救いのみ言葉を宣布されます。
*教訓
エレミヤはユダの民が悔い改めるよう警告のメッセージを伝えましたが、
多くの人々は彼を殺そうといました。これによりユダはもっと
大きい審判を与えられるようになりました。神様がくださる機会を
祝福として受け取っていますか？
본문 = 예레미야 26:8-15
8) 예레미야가 여호와께서 명령하신 말씀을 모든 백성에게
전하기를 마치매 제사장들과 선지자들과 모든 백성이
그를 붙잡고 이르되 네가 반드시 죽어야 하리라
9) 어찌하여 네가 여호와의 이름을 의지하고 예언하여 이르기를
이 성전이 실로 같이 되겠고 이 성이 황폐하여 주민이
없으리라 하느냐 하며 그 모든 백성이 여호와의 성전에서
예레미야를 향하여 모여드니라
10) 유다의 고관들이 이 말을 듣고 왕궁에서 여호와의 성전으로
올라가 여호와의 성전 새 대문의 입구에 앉으매
11) 제사장들과 선지자들이 고관들과 모든 백성에게 말하여
이르되 이 사람은 죽는 것이 합당하니 너희 귀로 들음 같이
이 성에 관하여 예언하였음이라
12) 예레미야가 모든 고관과 백성에게 말하여 이르되
여호와께서 나를 보내사 너희가 들은 바 모든 말로 이 성전과
이 성을 향하여 예언하게 하셨느니라
13) 그런즉 너희는 너희 길과 행위를 고치고 너희 하나님
여호와의 목소리를 청종하라 그리하면 여호와께서 너희에게
선언하신 재앙에 대하여 뜻을 돌이키시리라
14) 보라 나는 너희 손에 있으니 너희 의견에
좋은 대로, 옳은 대로 하려니와
15) 너희는 분명히 알아라 너희가 나를 죽이면 반드시
무죄한 피를 너희 몸과 이 성과 이 성 주민에게 돌리는 것이니라
이는 여호와께서 진실로 나를 보내사
이 모든 말을 너희 귀에 말하게 하셨음이라
*본문의 이해
예레미야로부터 하나님의 심판 경고를 들은 제사장과 선지자를
포함한 유다 백성들은 예레미야를 죽이려고 했습니다(8절).
예레미야 당시 유다의 종교 지도자들과 백성들이 예레미야를
죽이려고 했던 이유는 예레미야가 거짓 예언을 선포한다고
생각했기 때문입니다(9절). 예레미야는 하나님의 진리의 말씀을
전한 이유로 말미암아 거짓 선지자들의 손에 죽임을 당할 위험에
처했습니다. 예루살렘의 종교 지도자들에게는 성전예배가 지속되는 한
예루살렘은 멸망하지 않는다는 그릇된 신념이 있었습니다.
이들은 예레미야가 오히려 거짓 예언을 한다며 몰아세웠습니다.
유다의 종교 지도자들은 그들에게 주어진 지위와 힘 때문에
하나님께서 주신 회개의 기회를 멸망의 기회로 만들고 말았습니다.
왕의 고관들이 이 일에 대한 재판권을 가지고 있었는데,
‘베냐민의 윗문’으로 불리는 ‘새 대문’에 재판을 위해 모였습니다(10절).
제사장들과 선지자들이 예레미야를 고발하고 처형할 것을 강력하게
주장했던 것은 참선지자인 예레미야 때문에 자신의 힘과 권력을
잃게 될 까봐 두려웠기 때문입니다(11절).
*하나님은 어떤 분이십니까?
하나님께서 예레미야로 하여금 패역한 유다를 향한 심판의 말씀을
전하게 하셨고, 예레미야를 통한 심판 예고를 들은 유다의 제사장들과
선지자들은 예레미야를 죽이려고 했습니다. 예레미야는 자신을 향해
분노하는 사람들에게 하나님의 말씀에 순종하여 재앙을 피할 것을
강하게 요청했습니다. 하나님께서는 그분의 말씀을 전할 사람을 선택하시고,
그를 통해 회개와 구원의 말씀을 선포 하십니다.
*내게 주시는 교훈
예레미야는 유다 백성들이 회개하도록 경고의 메시지를 전했지만,
많은 사람들이 그를 죽이려 했고, 이것이 유다로 하여금 더 큰 심판을
받게 했습니다. 하나님께서 주시는 기회를 축복으로 알고 받고 있습니까?
本文=エレミヤ書２６：８－１５
8エレミヤが主に命じられたすべての言葉を民に告げ終った時、
祭司と預言者および民はみな彼を捕えて言った、
「あなたは死ななければならない。
9なぜあなたは主の名によって預言し、この宮はシロのようになり、
この町は荒されて住む人もなくなるであろうと言ったのか」と。
民はみな主の宮に集まってエレミヤを取り囲んだ。
10ユダのつかさたちはこの事を聞いて王の宮殿を出て主の宮に上り、
主の宮の「新しい門」の入口に座した。
11祭司と預言者らは、つかさたちとすべての民に訴えて言った、
「この人は死刑に処すべき者です。あなたがたが自分の耳で
聞かれたように、この町に逆らう預言をしたのです」。
12その時エレミヤは、つかさたちとすべての民に言った、
「主はわたしをつかわし、この宮とこの町にむかって、
預言をさせられたので、そのすべての言葉をあなたがたは聞いた。
13それで、あなたがたは今、あなたがたの道と行いを改め、
あなたがたの神、主の声に聞き従いなさい。そうするならば主は
あなたがたに災を下そうとしたことを思いなおされる。
14見よ、わたしはあなたがたの手の中にある。あなたがたの目に、
良いと見え、正しいと思うことをわたしに行うがよい。
15ただ明らかにこのことを知っておきなさい。もしあなたがたが
わたしを殺すならば、罪なき者の血はあなたがたの身と、この町と、
その住民とに帰する。まことに主がわたしをつかわして、
このすべての言葉をあなたがたの耳に、告げさせられたからである」。
*本文の理解
エレミヤから神様の審判の警告を聞いた祭司長を預言者を含んだ
ユダの民は、エレミヤを殺そうとしました(８節)。エレミヤの当時の
ユダの宗教指導者たちと民がエレミヤを殺そうとした理由は、
エレミヤがうそをついていると思ったからです(９節)。エレミヤは、
神様の真理のみ言葉を伝えたわけでうその預言者たちに殺される危険に
さらされました。エルサレムの宗教指導やたちには、聖殿の礼拝が
つつく限り、エルサレムは滅亡しないという間違った信念がありました。
指導者たちはむしろエレミヤがうその予言をすると彼を攻め立てました。
ユダの宗教指導者たちは自分に与えられた地位と権力のため神様が下さった
悔い改める機会を滅亡の機会としてしまいました。王の高官たちが
このことについての裁判権を持っていたが、‘’と呼ばれる‘’に
裁判のため集まりました(１０節)。静止長たちと預言者たちがエレミヤを
訴え、処刑することを強く主張したのは、真なる預言者であるエレミヤのため
自分の権力を失うことが恐ろしかったからです(１１節)。
*神様はどのような方ですか？
神様はエレミヤに、はい逆したユダに向かっての審判のみ言葉を伝えさせ、
エレミヤを通して審判の予告を聞いたユダの祭司と預言者たちは、
エレミヤを殺そうとしました。エレミヤは自分に怒る人々に、
神様のみ言葉に従って災難を避けるよう強く求めました。
神様は、み言葉を伝える者を選ばれ、彼を通して悔い改めと
救いのみ言葉を宣布されます。
*教訓
エレミヤはユダの民が悔い改めるよう警告のメッセージを伝えましたが、
多くの人々は彼を殺そうといました。これによりユダはもっと
大きい審判を与えられるようになりました。神様がくださる機会を
祝福として受け取っていますか？