QT - 2010년 11월 27일 토요일 – 공급하시는 하나님
본문 = 빌립보서 4:14-23
14. 그러나 너희가 내 괴로움에 함께 참예하였으니
잘하였도다
15. 빌립보 사람들아 너희도 알거니와
복음의 시초에 내가 마게도냐를 떠날 때에
주고 받는 내 일에 참예한 교회가
너희 외에 아무도 없었느니라
16. 데살로니가에 있을 때에도 너희가 한번 두번
나의 쓸것을 보내었도다
17. 내가 선물을 구함이 아니요
오직 너희에게 유익하도록
과실이 번성하기를 구함이라
18. 내게는 모든 것이 있고 또 풍부한지라
에바브로디도 편에 너희의 준 것을 받으므로
내가 풍족하니 이는 받으실만한 향기로운
제물이요 하나님을 기쁘시게 한 것이라
19. 나의 하나님이 그리스도 예수 안에서 영광 가운데
그 풍성한대로 너희 모든 쓸 것을 채우시리라
21. 하나님 곧 우리 아버지께 세세 무궁토록 영광을
돌릴찌어다 아멘
21. 그리스도 예수 안에 있는 성도에게 각각 문안하라
나와 함께 있는 형제들이 너희에게 문안하고
22. 모든 성도들이 너희에게 문안하되
특별히 가이사집 사람 중 몇이니라
23. 주 예수 그리스도의 은혜가 너희 심령에 있을찌어다
* 본문의 이해
자신을 사랑하고 적극적으로 후원해준 빌립보 교우들에게
감사를 표현하려고 했던 것이 바울의 빌립보서 집필의 중요
한 목적입니다. 바울은 자신이 감옥에 갇히게 된 일의 의미를
설명하며 삶과 죽음에 대한 그의 신앙과 결단을 고백했습니
다. 바울은 빌립보 교우들이 보내온 물질 때문에 감사하는 것
이 아니라 빌립보 교우들이 자신을 사랑하여 물질로 도우며
복음 전파 사역에 동참했던 것에 감사했습니다. 바울은 어떤
상황에서도 그리스도의 능력을 힘입어 자족할 수 있었고
(11-13절), 성도들의 도움에 의지하지 않고 자력으로 사역하는
것을 원칙으로 삼았습니다(고전 9:6-12). 그는 빌립보 교우들의
관심을 통하여 교회가 더욱 사랑과 신앙으로 굳게 서기를
간절히 바랬습니다. 그는 빌립보 성도들에게 문안 인사를 하며
편지를 마무리했습니다(21-23절). 먼저 성도들에게 그와 그의
동역자 및 로마 교회 성도들의 문안 인사를 전하고(21,22절),
빌립보 성도들을 축복함으로써(23절) 빌립보서를 마무리
했습니다(21-23절).
* 하나님은 어떤 분이십니까?
바울은 많은 고난을 겪으며 궁핍을 경험하기도 했지만
하나님께서 그분을 섬기며 전도하며 살기에 필요한 것들을
충분히 공급하셨다는 사실을 알고 있었고 빌립보 교회의
성도들에게 이 사실을 알리기 원했습니다. 하나님은
사랑하는 사람이 필요로 하는 것을 아시고 쓸 것을 채우고
공급하는 분이십니다.
* 내게 주시는 교훈
하나님께서 나에게 필요한 것을 공급하신다는 사실을
믿고 살아갑니까?
QT – 2010年 11月27日 土曜日 – 補われる神
本文 = ピリピ人への手紙 4:14-23
14. それにしても，あなたがたは， よくわたしと
苦しみを 共にしてくれました．
15. ピリピの 人たち， あなたがたも
知っているとおり， わたしが 福音の 宣敎の 初めに
マケドニア 州を 出たとき， もののやり 取りで
わたしの ¿きに 參加した 敎會はあなたがたのほかに
一つもありませんでした．
16. また，テサロニケ にいたときにも，
あなたがたはわたしの 窮乏を 救おうとして，
何度も 物を 送ってくれました．
17. 贈り 物を 當てにして 言うわけではありません．
むしろ， あなたがたの 益となる 豊かな 實を
望んでいるのです．
18. わたしはあらゆるものを 受けており，
豊かになっています． そちらからの 贈り 物を
エパフロディト から 受け 取って 滿ち 足りています．
それは 香ばしい 香りであり， 神が 喜んで
受けてくださるいけにえです．
19. わたしの 神は， 御自分の 榮光の 富に 應じて，
キリスト·イエス によって， あなたがたに
必要なものをすべて 滿たしてくださいます．
20. わたしたちの 父である 神に，
榮光が 世¿限りなくありますように， ア ― メン ．
21. キリスト · イエス に 結ばれているすべての
聖なる 者たちに， よろしく 傳えてください．
わたしと 一緖にいる 兄弟たちも， あなたがたに
よろしくと 言っています．
22. すべての 聖なる 者たちから， 特に 皇帝の 家の
人たちからよろしくとのことです．
23. 主 イエス · キリスト の 惠みが， あなたがたの
靈と 共にあるように．
*本文の理解
自分を愛して、積極的に支援してくれたピリピの教友たちに
感謝の意を表現しようとしたことが、パウロのピリピへの手紙
執筆の重要な目的です。パウロは、自分が監獄に
閉じこめられるようになった事の意味を説明し、生と死に対する
彼の信仰の決断を告白しました。パウロは、ピリピの教友たちが
送られてきた物のために感謝することではなく、
ピリピの教友が自分を愛して、物質で助け合い伝道の働きに
賛同したことに感謝しています。パウロは、どのような
状況でも、キリストの力で自足する事ができ （11-13節）、
聖徒たちの助けに頼ることなく自力で使役することを
原則としました（コリント9:6-12）。彼はピリピの教友たちの
関心を通して、教会がさらに愛と信仰で立ち上がることを
切に望みました。彼はピリピの聖徒たちに挨拶をし、
手紙を仕上げています（21-23節）。まず、聖徒たちに彼と彼の
協力者やローマの教会の聖徒たちの挨拶を伝え、（21,22節）、
ピリピ聖徒たちを祝福することで、（23節）
ピリピへの手紙を仕上げています（21-23節）。
*神はどんな方ですか？
パウロは、多くの苦しみを体験して貧困を経験しましたが、
神は、神に仕えて伝道し、生きるに必要なものを
十分に供給されたという事実を知っていたピリピの教会の
聖徒たちにこの事実を知らせたがいました。神様は、
愛する人が必要とすることをお知りに使うものを満たして
供給する方です。
*私に学ぶべき教訓
神が私に必要なものを供給されるという事実を
信じて生きていますか？
- QT 메모 - (－QTメモ－)
*본문의 이해（本文の理解）
*하나님은 어떤 분이십니까?（神様はどんな方ですか）
*내가 받은 은혜와 감사（私がもらった恩恵と感謝）
*내게 주시는 교훈（私に下さる教訓）
*적용과 실천（適用と実践）
*오늘의 기도（今日のお祈り）
본문 = 빌립보서 4:14-23
14. 그러나 너희가 내 괴로움에 함께 참예하였으니
잘하였도다
15. 빌립보 사람들아 너희도 알거니와
복음의 시초에 내가 마게도냐를 떠날 때에
주고 받는 내 일에 참예한 교회가
너희 외에 아무도 없었느니라
16. 데살로니가에 있을 때에도 너희가 한번 두번
나의 쓸것을 보내었도다
17. 내가 선물을 구함이 아니요
오직 너희에게 유익하도록
과실이 번성하기를 구함이라
18. 내게는 모든 것이 있고 또 풍부한지라
에바브로디도 편에 너희의 준 것을 받으므로
내가 풍족하니 이는 받으실만한 향기로운
제물이요 하나님을 기쁘시게 한 것이라
19. 나의 하나님이 그리스도 예수 안에서 영광 가운데
그 풍성한대로 너희 모든 쓸 것을 채우시리라
21. 하나님 곧 우리 아버지께 세세 무궁토록 영광을
돌릴찌어다 아멘
21. 그리스도 예수 안에 있는 성도에게 각각 문안하라
나와 함께 있는 형제들이 너희에게 문안하고
22. 모든 성도들이 너희에게 문안하되
특별히 가이사집 사람 중 몇이니라
23. 주 예수 그리스도의 은혜가 너희 심령에 있을찌어다
* 본문의 이해
자신을 사랑하고 적극적으로 후원해준 빌립보 교우들에게
감사를 표현하려고 했던 것이 바울의 빌립보서 집필의 중요
한 목적입니다. 바울은 자신이 감옥에 갇히게 된 일의 의미를
설명하며 삶과 죽음에 대한 그의 신앙과 결단을 고백했습니
다. 바울은 빌립보 교우들이 보내온 물질 때문에 감사하는 것
이 아니라 빌립보 교우들이 자신을 사랑하여 물질로 도우며
복음 전파 사역에 동참했던 것에 감사했습니다. 바울은 어떤
상황에서도 그리스도의 능력을 힘입어 자족할 수 있었고
(11-13절), 성도들의 도움에 의지하지 않고 자력으로 사역하는
것을 원칙으로 삼았습니다(고전 9:6-12). 그는 빌립보 교우들의
관심을 통하여 교회가 더욱 사랑과 신앙으로 굳게 서기를
간절히 바랬습니다. 그는 빌립보 성도들에게 문안 인사를 하며
편지를 마무리했습니다(21-23절). 먼저 성도들에게 그와 그의
동역자 및 로마 교회 성도들의 문안 인사를 전하고(21,22절),
빌립보 성도들을 축복함으로써(23절) 빌립보서를 마무리
했습니다(21-23절).
* 하나님은 어떤 분이십니까?
바울은 많은 고난을 겪으며 궁핍을 경험하기도 했지만
하나님께서 그분을 섬기며 전도하며 살기에 필요한 것들을
충분히 공급하셨다는 사실을 알고 있었고 빌립보 교회의
성도들에게 이 사실을 알리기 원했습니다. 하나님은
사랑하는 사람이 필요로 하는 것을 아시고 쓸 것을 채우고
공급하는 분이십니다.
* 내게 주시는 교훈
하나님께서 나에게 필요한 것을 공급하신다는 사실을
믿고 살아갑니까?
QT – 2010年 11月27日 土曜日 – 補われる神
本文 = ピリピ人への手紙 4:14-23
14. それにしても，あなたがたは， よくわたしと
苦しみを 共にしてくれました．
15. ピリピの 人たち， あなたがたも
知っているとおり， わたしが 福音の 宣敎の 初めに
マケドニア 州を 出たとき， もののやり 取りで
わたしの ¿きに 參加した 敎會はあなたがたのほかに
一つもありませんでした．
16. また，テサロニケ にいたときにも，
あなたがたはわたしの 窮乏を 救おうとして，
何度も 物を 送ってくれました．
17. 贈り 物を 當てにして 言うわけではありません．
むしろ， あなたがたの 益となる 豊かな 實を
望んでいるのです．
18. わたしはあらゆるものを 受けており，
豊かになっています． そちらからの 贈り 物を
エパフロディト から 受け 取って 滿ち 足りています．
それは 香ばしい 香りであり， 神が 喜んで
受けてくださるいけにえです．
19. わたしの 神は， 御自分の 榮光の 富に 應じて，
キリスト·イエス によって， あなたがたに
必要なものをすべて 滿たしてくださいます．
20. わたしたちの 父である 神に，
榮光が 世¿限りなくありますように， ア ― メン ．
21. キリスト · イエス に 結ばれているすべての
聖なる 者たちに， よろしく 傳えてください．
わたしと 一緖にいる 兄弟たちも， あなたがたに
よろしくと 言っています．
22. すべての 聖なる 者たちから， 特に 皇帝の 家の
人たちからよろしくとのことです．
23. 主 イエス · キリスト の 惠みが， あなたがたの
靈と 共にあるように．
*本文の理解
自分を愛して、積極的に支援してくれたピリピの教友たちに
感謝の意を表現しようとしたことが、パウロのピリピへの手紙
執筆の重要な目的です。パウロは、自分が監獄に
閉じこめられるようになった事の意味を説明し、生と死に対する
彼の信仰の決断を告白しました。パウロは、ピリピの教友たちが
送られてきた物のために感謝することではなく、
ピリピの教友が自分を愛して、物質で助け合い伝道の働きに
賛同したことに感謝しています。パウロは、どのような
状況でも、キリストの力で自足する事ができ （11-13節）、
聖徒たちの助けに頼ることなく自力で使役することを
原則としました（コリント9:6-12）。彼はピリピの教友たちの
関心を通して、教会がさらに愛と信仰で立ち上がることを
切に望みました。彼はピリピの聖徒たちに挨拶をし、
手紙を仕上げています（21-23節）。まず、聖徒たちに彼と彼の
協力者やローマの教会の聖徒たちの挨拶を伝え、（21,22節）、
ピリピ聖徒たちを祝福することで、（23節）
ピリピへの手紙を仕上げています（21-23節）。
*神はどんな方ですか？
パウロは、多くの苦しみを体験して貧困を経験しましたが、
神は、神に仕えて伝道し、生きるに必要なものを
十分に供給されたという事実を知っていたピリピの教会の
聖徒たちにこの事実を知らせたがいました。神様は、
愛する人が必要とすることをお知りに使うものを満たして
供給する方です。
*私に学ぶべき教訓
神が私に必要なものを供給されるという事実を
信じて生きていますか？
- QT 메모 - (－QTメモ－)
*본문의 이해（本文の理解）
*하나님은 어떤 분이십니까?（神様はどんな方ですか）
*내가 받은 은혜와 감사（私がもらった恩恵と感謝）
*내게 주시는 교훈（私に下さる教訓）
*적용과 실천（適用と実践）
*오늘의 기도（今日のお祈り）
