QT - 2010년 12월 9일 목요일 - 솔로몬의 꿈

본문 = 열왕기상 3:10-15
10. 솔로몬이 이것을 구하매 그 말씀이
주의 마음에 맞은지라
11. 이에 하나님이 저에게 이르시되
네가 이것을 구하도다 자기를 위하여 수도
구하지 아니하며 부도 구하지 아니하며
자기의 원수의 생명 멸하기도 구하지 아니하고
오직 송사를 듣고 분별하는 지혜를 구하였은즉
12. 내가 네 말대로 하여 네게 지혜롭고 총명한
마음을 주노니 너의 전에도 너와 같은 자가
없었거니와 너의 후에도 너와 같은 자가
일어남이 없으리라
13. 내가 또 너의 구하지 아니한 부와 영광도
네게 주노니 네 평생에 열왕 중에
너와 같은 자가 없을 것이라
14. 네가 만일 네 아비 다윗의 행함 같이
내 길로 행하며 내 법도와 명령을 지키면
내가 또 네 날을 길게 하리라
15. 솔로몬이 깨어보니 꿈이더라 이에 예루살렘에
이르러 여호와의 언약궤 앞에 서서 번제와
수은제를 드리고 모든 신복을 위하여 잔치하였더라





* 본문의 이해
솔로몬은 밧세바가 낳은 다윗의 10번째 아들이며,
이름의 뜻은 ‘평화’이고, 또 다른 이름은 ‘여디디야’입니다.
왕위 계승 서열상 원래 임금이 될 수 없었던 솔로몬은
다윗의 지명으로 왕이 될 수 있었습니다(왕상 1:17).
그는 하나님께서 그에게 맡기신 백성을 잘 다스리기 원하여
기브온에서 하나님께 일천번제를 드렸고 하나님께서 그
제사를 받으시고 지혜와 부와 영화를 약속 해 주셨습니다.
왕위에 오른 초기 솔로몬이 자신의 유익이 아닌 하나님과
백성을 사랑하는 마음으로 충만했기 때문에 하나님께서
솔로몬을 기쁘게 여기셨습니다. ‘주의 마음에 맞았다’는
우리말 성경에 해당하는 히브리 성격을 직역하면
‘주께서 보시기에 좋았다’는 뜻이 됩니다. 솔로몬의 간구가
자신의 부귀영화를 위한 것이 아니라 하나님과 그의 택한
백성 이스라엘을 위한 것이었기 때문에 하나님께서
기뻐하셨고 그에게 꿈을 주셨는데 이 꿈은 하나님께서
바로와 요셉 등에게 계시로 주셨던 것과 같은 특별한
꿈이었습니다. 솔로몬은 당시 기브온에 있던 모세의
장막과는 다른 언약궤가 안치되어 있던 다윗 성의
장막에서 하나님께 감사하며 수은제를 드렸습니다.
수은제는 화목제의 일종으로 번제와 달리 제사장과
제사에 참여한 사람들이 음식을 함께 나누어먹는
제사입니다.


* 하나님은 어떤 분이십니까?
하나님께서는 백성을 위해 기도하고 하나님께 헌신한
솔로몬을 기뻐하셨으며 그가 드린 제사를 기쁘게
받으셨습니다. 솔로몬과 그의 제사를 기뻐하신
하나님께서는 솔로몬이 구하지 않은 부귀와 영광도
주셨습니다. 하나님께서는 사랑하는 자에게 후히
주시고 부족함 없도록 넉넉하게 채우십니다.



* 내게 주시는 교훈
솔로몬의 제사를 받으신 하나님께서 그에게
지혜를 주시고 그가 구하지 않았던 부귀와
영광도 주셨습니다. 하나님께서 후히 주시고
아낌없이 주시는 분이심을 믿고 기도하십니까?




QT – 2010年 12月 9日 木曜日 - ソロモンの夢

本文 = 列王紀上 3:10-15
10. この 願い 事は 主の 御心にかなった.
ソロモン がこのことを 願ったからである.
11. 神は 彼に 仰せられた. 「あなたがこのことを
求め, 自分のために 長壽を 求めず,
自分のために 富を 求めず, あなたの 敵の
いのちをも 求めず, むしろ, 自分のために
正しい訴えを聞き分ける 判斷力を求めたので,
12. 今, わたしはあなたの 言ったとおりにする.
見よ. わたしはあなたに 知惠の 心と
判斷する 心とを 與える. あなたの 先に,
あなたのような 者はなかった.
また, あなたのあとに, あなたのような者も
起こらない.
13. そのうえ, あなたの 願わなかったもの,
富と 譽れとをあなたに 與える.
あなたの 生きているかぎり,
王たちの 中であなたに 及ぶ 者は
ひとりもないであろう.
14. また, あなたの 父 ダビデ が 步んだように,
あなたもわたしのおきてと 命令を 守って,
わたしの 道を 步むなら, あなたの 日を
長くしよう. 」
15. ソロモン が 目をさますと, なんと,
それは 夢であった. そこで, 彼は
エルサレムに 行き, 主の 契約の 箱の
前に 立って, 全燒のいけにえをささげ,
和解のいけにえをささげ, すべての 家來たちを
招いて 祝宴を 開いた.







*本文の理解
ソロモンはバテシェバが産んだダビデの10番目の息子であり、
名前の意味は『平和』であり、もう一つの名前は
'ヨディディヤ'です。 王位継承序列上、元々王になれない
ソロモンは、 ダビデの指名で王になれました(列王紀上1:17)
彼は神が彼に頼んだ民をよく治めるために
ギベオンで、神様に一千回の祭祀をささげ、神様がその
祭祀を受けて、知恵と富と栄光を約束してくださいました。
王位に上がった最初のソロモンは、自分の益ではなく、
神と民を愛する心に満ちていたので、神はソロモンを
喜んでくださいました。 『主の御心にかなった』は、
韓国語の聖書に対応するヘブライ性質を直訳すると
『主が見るに良かった』という意味になります。
ソロモンの願いが自分の栄華のためではなく、
神と神の選んだ民、イスラエルのためのものだったので、
神が喜びまして彼の夢をくださったが、この夢は、
神がパロとヨセフなどに啓示でくださった特別な
夢でした。ソロモンは、当時ギブオンにいたモーセの
帳幕とは別の言約の箱が安置されていたダビデの城の
帳幕で神に感謝し、酬恩祭をさしあげました。
酬恩祭は和睦祭の一種で全燒のいけにえとは異なり、
祭司長と祭司に参加した人々が食べ物を一緒に
分けて食べる祭司です。


*神はどんな方ですか?
神は民のために祈り、神様に献身した
ソロモンに喜び、彼がさしあげたいけにえを喜んで
受けられました。ソロモンと彼のいけにえを喜んだ
神は、ソロモンが求めなかった富と栄光も
くださいました。神は愛する者に厚くくださって
不足しないように多めに満たしてくださいます。



*私に学ぶべき教訓
ソロモンの祭祀を受け、神が彼に
知恵をくださって、彼が求めなかった富貴と
栄光もくださいました。神は厚かく下さい
惜まずくださる方だと信じて祈っていますか?




- QT 메모 -      (-QTメモ-)


*본문의 이해(本文の理解)


*하나님은 어떤 분이십니까?(神様はどんな方ですか)


*내가 받은 은혜와 감사(私がもらった恩恵と感謝)


*내게 주시는 교훈(私に下さる教訓)


*적용과 실천(適用と実践)


*오늘의 기도(今日のお祈り)