사진·글:김용수(写真 ·文：金ヨンス)
깊은 밤 찾아올
태풍에 세상은
고요하다 아니
평온하리만큼 고요하다
높은 하늘은
낮은 구름에 감춰지고
잔잔한 물은
오리들의 발짓을 그려내고
모여 앉는 정자는
걱정스러운 마음들을 비웠다
홀로 선 종려는
긴 밤 거센 바람을 견디려나
夜更けの
台風に世の中は
静かだ。いや、
平穏なほど静かだ。
高い空は
低い雲に隠れて
穏やかな水は
アヒルの足どりを描き出して
集まる東屋は
憂心を空にした。
独り立ちしたヤシの木は
長い夜激しい風に耐えるかな
로그인 유지
브라우저를 닫더라도 로그인이 계속 유지될 수 있습니다.로그인 유지 기능을 사용할 경우 다음 접속부터는 로그인할 필요가 없습니다.단, 게임방, 학교 등 공공장소에서 이용 시 개인정보가 유출될 수 있으니 꼭 로그아웃을 해주세요.
사진