글 수 889
건널 수 있는
하나의 다리를 위하여
서 있어야할 무수한 다리가 있다
존재한다는 것은
드러나지 않는 더 많은 세계를 배제하고는
제대로 이해할 수 없는 일이다
바람이 불어도
파도가 일어도
창수가 닥쳐도
버틸 수 있는 것은
바다 속 자리한
보이지 않게 뿌리내린
다리에 있다
나를 견고케 하는 것은
말씀에 깊이 뿌리내린
다리에 있다.
渡ることができる
一つの橋のために
立っていなければならない無数の足がある
存在するというのは
表になっていない、より多くの世界を排除しては
まともに理解することができないことだ
風が吹いても
波が立っても
水が漲っても
耐えられるのは
海の中に潜り、
隠れて根を下ろした
足にある
私をしっかりさせるのは
主の御言葉に深く根ざした
足にある。