QT - 2010년 8월 13일  금요일 - 사람의 악행



이사야 37:1-13

1 히스기야 왕이 듣고 자기의 옷을 찢고
   굵은 베 옷을 입고 여호와의 전으로 갔고
2 왕궁 맡은 자 엘리아김과 서기관 셉나와
   제사장 중 어른들도 굵은 베 옷을 입으니라
   왕이 그들을 아모스의 아들 선지자 이사야에게로 보내매
3 그들이 이사야에게 이르되 히스기야의 말씀에
   오늘은 환난과 책벌과 능욕의 날이라 아이를 낳으려 하나
   해산할 힘이 없음 같도다
4 당신의 하나님 여호와께서 랍사게의 말을 들으셨을 것이라
   그가 그의 상전 앗수르 왕의 보냄을 받고
   살아 계시는 하나님을 훼방하였은즉 당신의 하나님 여호와께서
   혹시 그 말로 말미암아 견책하실까 하노라
   그런즉 바라건대 당신은 이 남아 있는 자를 위하여
   기도하라 하시더이 다 하니라
5 그리하여 히스기야 왕의 신하들이 이사야에게 나아가매
6 이사야가 그들에게 이 르되 너희는 너희 주에게 이렇게 말하라
   여호와께서 이같이 말씀하시되 너희가 들은 바 앗 수르 왕의 종들이
   나를 능욕한 말로 말미암아 두려워하지 말라
7 보라 내가 영을 그의 속에 두리니 그가 소문을 듣고
   그의 고국으로 돌아갈 것이며 또 내가 그를
   그의 고국에서 칼에 죽 게 하리라 하셨느니라 하니라
8 앗수르 왕이 라기스를 떠났다 함을 듣고
   랍사게가 돌아가다 가 그 왕을 만나니 립나를 치고 있더라
9 그 때에 앗수르 왕이 구스 왕 디르하가의 일에 관하여 들은즉
     사람들이 이르기를 그가 나와서 왕과 싸우려 한다 하는지라
     이 말을 듣고 사자들 을 히스기야에게 보내며 이르되
10 너희는 유다의 히스기야 왕에게 이같이 말하여 이르기를
      너는 네가 신뢰하는 하나님이 예루살렘이 앗수르 왕의 손에
      넘어가지 아니하리라 하는 말에 속지 말라
11 앗수르 왕들이 모든 나라에 어떤 일을 행하였으며
      그것을 어떻게 멸절시켰는지 네가 들었으리니 네가 구원을 받겠느냐
12 나의 조상들이 멸하신 열방 고산과 하란과 레셉과 및 들라살에 있는
      에덴 자손을 그 나라들의 신들이 건졌더냐
13 하맛 왕과 아르밧 왕과 스발 와임 성의 왕과 헤나 왕과
      이와 왕이 어디 있느냐 하라 하였더라





イザヤ書 37:1~13
                
        
1. ヒゼキヤ 王はこれを 聞いて， 衣を 裂き，
    荒布を 身にまとって 主の 宮に 入り，
2. 宮內卿 エリアキム と 書記官 セブナ
    および 祭司のうちの 年長者たちに 荒布をまとわせて，
    アモツ の 子預言者 イザヤ のもとへつかわした．
3. 彼らは イザヤ に 言った， 「ヒゼキヤ はこう 言います，
    『きょうは 惱みと 責めと， はずかしめの 日です．
    胎兒がまさに 生れようとして， これを 産み 出す 力がないのです．
4. あなたの 神， 主は， あるいは ラブシャケ のもろもろの 言葉を
    聞かれたかもしれません．
    彼はその 主君 アッスリヤ の 王につかわされて，
    生ける 神をそしりました． あなたの 神， 主はその 言葉を 聞いて，
    あるいは 責められるかもしれません． それゆえ，
    この 殘っている 者のために 祈をささげてください 』」．
5. ヒゼキヤ 王の 家來たちが イザヤ のもとに 來たとき，
6. イザヤ は 彼らに 言った， 「あなたがたの 主君にこう 言いなさい，
    『主はこう 仰せられる， アッスリヤ の 王のしもべらが，
     わたしをそしった 言葉を 聞いて 恐れるには 及ばない．
7. 見よ， わたしは 一つの 靈を 彼のうちに 送って，
    一つのうわさを 聞かせ， 彼を 自分の 國へ 歸らせて，
    その 國でつるぎに 倒れさせる 』」．
8. ラブシャケ は 引き 返して， アッスリヤ の 王が リブナ を
    攻めているところへ 行った．
    彼は 王が ラキシ を 去ったことを 聞いたからである．
9. この 時， アッスリヤ の 王は エチオピヤ の 王 テルハカ について，
    「彼はあなたと 戰うために 出てきた 」と 人¿が 言うのを 聞いた．
    彼はこのことを 聞いて， 使者を ヒゼキヤ につかわそうとして 言った，
10. 「ユダ の 王 ヒゼキヤ にこう 言いなさい，
    『あなたは， エルサレム は アッスリヤ の 王の 手に 陷ることはない，
       と 言うあなたの 信賴する 神に 欺かれてはならない．
11. あなたは アッスリヤ の 王たちが， 國¿にしたこと，
       彼らを 全く 滅ぼしたことを 聞いている．
       どうしてあなたは 救われることができようか．
12. わたしの 先祖たちは ゴザン ， ハラン ，
       レゼフ および テラサル にいた エデン の 人¿を 滅ぼしたが，
       その 國¿の 神¿は 彼らを 救ったか．
13. ハマテ の 王， アルパデ の 王， セパルワイム の 町の 王，
       ヘナ の 王および イワ の 王はどこにいるか 』」．










* 본문의 이해

히스기야 왕은 하나님을 의지하지 않았던
이전의 불신앙적 인 태도를 버리고 자신의 옷을 찢고
하나님의 전에 들어가서(1절)
이사야에게 기도해 줄 것을 요청했습니다(2-4절).

하나님께서는 히스기야 왕의 기도에 즉각 응답하시고
이사야 를 통해 앗수르 군대와 왕을 멸하겠다는 예언을 주셨습니다 (5-7절).

산헤립은 유다가 항복하지 않자 더 강하게 협박하며
히스기야에게 선지자와 제사장의 말을 더 이상 듣지 말라고 요구했습니다.

특히 하나님께서 예루살렘을 지키시고 앗수르 에 의해
정복되지 않을 것이라는 이사야의 예언을 듣지 말라고 요구했습니다.

산헤립은 앗수르의 왕들이 다른 나라들을 멸망시킨 것을
이야기하면서 앗수르의 왕에게 세상을 통치 하는 권세가 있다고 말했습니다.

하지만 하나님을 무시하는 교만한 말을 했던 산헤립이
이 일 이후 오히려 멸망의 길을 가고 말았습니다.








* 하나님은 어떤 분이십니까?

랍사게의 모욕적인 말을 들은 히스기야 왕은
하나님의 전에 서 간절하게 기도했고,
히스기야의 기도에 하나님께서는
이사야를 통하여 즉시 응답하셨습니다.

하나님께서는 회개하고 돌아오는 자녀의 기도를
기쁘게 들으시며 응답하기를 즐거워하십니다.








* 내게 주시는 교훈

히스기야가 하나님께 간절히 기도했을 때
하나님께서 즉각 응답하셨습니다.

하나님은 우리의 기도를 기다리시며
응답 하시기를 기뻐하십니다.

모든 일을 하나님께 기도하고 있습니까?