사진:전용선 ·글:김용수(写真:田ヨンソン ·文：金ヨンス)
급한 일은 해야 할 일을 앞서고
해야 할 일은 할 수 있는 일을 앞선다.
중요한 일은 할 수 있는 일을 앞서고
할 수 있는 일은 다시 해야 할 일을 앞선다.
해야 할 일은 할 수 있는 일이 될 때에야 할 수 있고
아직도 기도와 생각 안에 갇혀 있다.
급한 일은 중요한 일은 몇 번을 지나갔고
할 수 있는 일은 지척에 널렸건만
해야 할 일은 아직도 멀기만 하다.
해야 할 일을 할 수 있는 날이
모든 것을 앞설 수 있기를
더 울어야 하는가
急な仕事はやるべき仕事を先にして
やるべきことは、できることを先に進めることだ。
大事なことはできることを先にして
できることは、もう一度しなければならないことより先に進む。
やるべきことはできることになってこそできるし
いまだに祈りと考えの中に閉じ込められている。
急な仕事は重要な仕事は何度も過ぎてしまって
できることはすぐそこにあるのに
やるべきことはまだまだ遠い。
しなければならないことができる日が
すべてをリードできますように
もっと泣くべきか
