QT - 2011년 2월 12일 토요일 -  여호와, 그는 하나님이시다

본문 = 열왕기상 18:30-40
30, 엘리야가 모든 백성을 향하여 이르되 내게로 가까이 오라 백성이 다 그에게 가까이 가매 그가 무너진 여호와의 제단을 수축하되
31. 야곱의 아들들의 지파의 수효를 따라 엘리야가 돌 열두 개를 취하니 이 야곱은 옛적에 여호와의 말씀이 임하여 이르시기를 네 이름을 이스라엘이라 하리라 하신 자더라
32. 그가 여호와의 이름을 의지하여 그 돌로 제단을 쌓고 제단을 돌아가며 곡식 종자 두 세아를 둘 만한 도랑을 만들고
33. 또 나무를 벌이고 송아지의 각을 떠서 나무 위에 놓고 이르되 통 넷에 물을 채워다가 번제물과 나무 위에 부으라 하고
34. 또 이르되 다시 그리하라 하여 다시 그리하니 또 이르되 세 번째로 그리하라 하여 세 번째로 그리하니
35. 물이 제단으로 두루 흐르고 도랑에도 물이 가득 찼더라
36. 저녁 소제 드릴 때에 이르러 선지자 엘리야가 나아가서 말하되 아브라함과 이삭과 이스라엘의 하나님 여호와여 주께서 이스라엘 중에서 하나님이신 것과 내가 주의 종인 것과 내가 주의 말씀대로 이 모든 일을 행하는 것을 오늘 알게 하옵소서
37. 여호와여 내게 응답하옵소서 내게 응답하옵소서 이 백성에게 주 여호와는 하나님이신 것과 주는 그들의 마음을 되돌이키심을 알게 하옵소서 하매
38. 이에 여호와의 불이 내려서 번제물과 나무와 돌과 흙을 태우고 또 도랑의 물을 핥은지라
39. 모든 백성이 보고 엎드려 말하되 여호와 그는 하나님이시로다 여호와 그는 하나님이시로다 하니
40. 엘리야가 그들에게 이르되 바알의 선지자를 잡되 그들 중 하나도 도망하지 못하게 하라 하매 곧 잡은지라 엘리야가 그들을 기손 시내로 내려다가 거기서 죽이니라



* 본문의 이해
바알의 선지자들이 실패한 후에 엘리야가 나섰습니다. 그는 무너진 여호와의 단을 수축하고 제단을 돌아가며 도랑을 만들었습니다. 그 위에 나무를 놓고 송아지의 각을 떠서 올려놓았습니다. 또 네 통이나 되는 물을 길어다가 번제물과 나무 위에 부으라고 했습니다. 이 상태에서 그는 하나님께 기도했습니다. 그가 기도한 기도제목은 두 가지입니다. 그것은 여호와가 하나님이신 것을 알게 해 주시고, 또 바알에게 미혹된 이스라엘 백성들의 마음이 돌아오게 해달라는 것입니다. 그가 이렇게 기도했을 때 불이 하늘에서 내려와 번제물과 나무와 돌과 흙까지 태우고, 도랑에 고인 물까지 말려버렸습니다. 그러자 백성들이 엎드리며 외쳤습니다. “여호와, 그는 하나님이시로다. 여호와, 그는 하나님이시로다!” 이에 엘리야는 그동안 백성들을 미혹케 했던 바알의 선지자들을 모두 잡아 죽였습니다.




* 하나님은 어떤 분이십니까?
하나님은 스스로 계신 분이십니다(출 3:14). 하나님은 지존하신 분이시기 때문에, 우상들과 비교하는 그 자체가 하나님께 대한 모독입니다. 다만 하나님은 어리석음과 연약함 때문에 하나님과 바알 사이에서 양다리를 걸치고 머뭇머뭇거리는 백성들을 위해서 자신이 우상들과 비교되는 것을 감수하셨습니다. 하나님은 이렇게 해서라도 이스라엘 백성들이 마음을 돌이키기 원하셨습니다. 엘리야는 이 하나님의 마음으로 갈멜산에서의 영적 전투에서 승리했습니다. 그에게는 거룩하신 하나님의 이름이 짓밟히는 현실에 대한 거룩한 분노가 있었습니다




* 내게 주시는 교훈
현재 엘리야와 같은 거룩한 분노를 느끼며 신앙 생활을 하고 있는지 돌아봅시다. 혹시 이스라엘 백성들과 같이 하나님과 세상 사이에 양다리를 걸치고 머뭇거리는 인생을 살고 있는 것은 아닌지 자신을 돌아봅시다.




QT – 2011年 2月 12日 土曜日 - 主、彼は神なのだ

本文 = 列王紀上 18;30-40
30, エリヤ はすべての 民に 向かって, 「わたしの 近くに 來なさい 」と 言った. すべての 民が 彼の 近くに 來ると, 彼は 壞された 主の 祭壇を 修復した.
31.   エリヤ は, 主がかつて, 「あなたの 名は イスラエル である 」と 告げられた ヤコブ の 子孫の 部族の 數に 從って, 十二の 石を 取り,
32. その 石を 用いて 主の 御名のために 祭壇を 築き, 祭壇の 周りに 種二 セア を 入れることのできるほどの 溝を 掘った.
33. 次に 薪を ¿べ, 雄牛を 切り 裂き, それを 薪の 上に 載せ,
34. 「四つの 甁に 水を 滿たして, いけにえと 薪の 上にその 水を 注げ 」と 命じた. 彼が「もう 一度 」と 言うと, 彼らはもう 一度そうした. 彼が 更に「三度目を 」と 言うと, 彼らは 三度同じようにした.
35, 水は 祭壇の 周りに 流れ 出し, 溝にも 滿ちた.
36.  獻げ 物をささげる 時刻に, 預言者 エリヤ は 近くに 來て 言った. 「アブラハム , イサク , イスラエル の 神, 主よ, あなたが イスラエル において 神であられること, またわたしがあなたの 僕であって, これらすべてのことをあなたの 御言葉によって 行ったことが, 今日明らかになりますように.
37. わたしに 答えてください. 主よ, わたしに 答えてください. そうすればこの 民は, 主よ, あなたが 神であり, 彼らの 心を 元に 返したのは, あなたであることを 知るでしょう. 」
38. すると, 主の 火が 降って, 燒き 盡くす 獻げ 物と 薪, 石, 塵を 燒き, 溝にあった 水をもなめ 盡くした.
39. これを 見たすべての 民はひれ 伏し, 「主こそ 神です. 主こそ 神です 」と 言った.
40. エリヤ は, 「バアル の 預言者どもを 捕らえよ. 一人も 逃がしてはならない 」と 民に 命じた. 民が 彼らを 捕らえると, エリヤ は 彼らを キション 川に 連れて 行って 殺した.




*本文の理解
バアルの預言者たちが失敗した後に、エリヤが出ました。彼は崩れたエホバの段を収縮し、祭壇をローテーションで溝を作成しました。その上に木を置き、子牛の角をすくって載せてみました。また、四通もの水を汲んでいるかのいけにえの水や木々の上に注げと言っていました。この状態で、彼は神に祈っています。彼が祈った祈りの課題は、次の2つです。それは、主が神であることを知らせていただき、また、バアルに惑わされたイスラエルの民の心が戻ることにしてほしいということです。彼がこのように祈る時に火が天から降りてきていけにえの水と木と石と土まで乗せて、溝にたまった水まで巻き込まれてしまいました。すると、民はオうつぶせて叫びました。 "主に、彼は神の時だ。主に、彼は神だ!"これにエリヤは、これまでの民を惑わしていたバアルの預言者たちをすべて取って殺した。




*神はどんな方ですか?
神様は、自分でいらっしゃる方です(出3:14)。神様は王様な方ので、偶像と比較して、それ自体が神への冒涜です。ただ、神は、愚かさと弱さのために、神とバアルの間で二股をかけてもじもじ距離は民のために自分が偶像と比較されることを監修しました。神はこのようにしても、イスラエルの民たちの心を戻したがっていました。エリヤは、神の心にカルメル山での精神的な戦いで勝利しました。彼聖なる神の名が踏みにじられる現実の聖なる怒りがありました




*私に学ぶべき教訓
現在、エリヤのような聖なる怒りを感じて信仰生活をしていることを振り向いてみましょう。もし、イスラエルの民たちのように、神と世界の間にりょうてんびんにかけてしゅんじゅんする人生を生きているのではないか、自分を振り向いてみましょう。




- QT 메모 -      (-QTメモ-)


*본문의 이해(本文の理解)


*하나님은 어떤 분이십니까?(神様はどんな方ですか)


*내가 받은 은혜와 감사(私がもらった恩恵と感謝)


*내게 주시는 교훈(私に下さる教訓)


*적용과 실천(適用と実践)


*오늘의 기도(今日のお祈り)