KakaoTalk_20240518_080644477.jpg                                                                                         사진 ·:김용수(写真 ·ヨンス)



지루한 하늘이 있을까.

일상의 지루함을 느낄 뿐


못 생긴 하늘이 있을까.

못난 마음이 있을 뿐


똑같은 하늘이 있을까.

바뀌지 않는 생각만 있을 뿐


보지 못할 하늘이 있을까.

고개 떨군 아픔이 있을 뿐


갈 수 없는 하늘이 있을까.

안타까운 영혼이 있을 뿐



退屈な空があるだろうか。
日常の退屈を感じるだけ

不細工な空があるだろうか。
不細工な心があるだけ

同じ空があるだろうか。
変わらない考えばかりあるだけ

見られない空があるだろうか。
うなだれた痛みがあるだけ

行けない空があるだろうか。
切ない魂があるだけ

profile