KakaoTalk_20241228_163740118.jpg                                                                                         사진 ·:김용수(写真 ·ヨンス)



하늘은 어제의 하늘이건만

어제와 같은 하늘은 찾을 수 없다.

 

날마다 다른 하늘을 여시는 건

같은 하루를 살아가는 인생에

다른 삶을 그리시려는 것

 

하늘이 땅에 비추이듯

땅은 하늘에도 그려지는 것

 

오늘은 어떤 그림으로

하늘을 열건가



空は昨日の空なのに
昨日のような空は見当たらない。

毎日違う空を開けるのは
同じ一日を生きる人生に
他の人生を描こうとするもの

空が地に照らすように
地は空にも描かれるもの

今日はどんな絵で
空を開くのか

profile